People fascinate me.

How they look. How they talk. How they smell (bem, not all people smell “fascinating”). But people are definitely one of the major things that I observe and analyze while traveling.

Interacting with the local people & discovering how they live life forms an integral part of the travel experience. Não demorou muito tempo para me perceber que a Povo cubano era certamente um dos destaques do país.

Andando pelas ruas de Cuba você pode ver qualquer coisa: a blonde-haired women with brown eyes, a black man with blue eyes, ou um mulatta com olhos verdes. Years of interracial mixing have resulted in a rainbow-spectrum of Cubano.

Mas não é apenas a sua beleza física que “chamar sua atenção” (chama a sua atenção), é também sua alegria contagiante & resiliently optimistic attitudes, apesar da luta cotidiana cubano. Tenha em mente que a maioria destes povos’ oficial monthly salary is between $15-25 USD, meaning they must find some other way to earn money & colocar comida na mesa.

I was inspired, so I decided to start a project called Faces of Cuba. I took pictures of various people, e tentou atender mais & discover a little bit about them. These people left an impression on me, e espero que através destas imagens & brief descriptions you can begin to use your imagination & juntar o que eles podem realmente ser como como uma pessoa, ou que tipo de vida que pode levar.

Faces of Cuba

Barbaro. 37 years old. Auto mechanic. Camagüey, Cuba.

Drum player in salsa band on beach. Playas del Este, Cuba.

This band showed up on the beach with some tropical tunes, and this drummer was by far the coolest cat in the ensemble.

Guillermo. 42 years old. Tobacco farmer. Viñales, Cuba.

A true Cuban tobacco farmer, Guillermo explicou o processo de tabaco cubano toda a nós. Ele passa meses de plantio & a colheita do tabaco, em seguida, secando & cura das folhas, só para ter o governo demorar cerca de 90% do seu produto às fábricas Cohiba em Havana. Ele mão rolou várias stogies na frente de nossos olhos, e nós mais do que feliz em tomar algumas de suas mãos & colocar algum dinheiro diretamente no bolso.

Reynier. 25 years old. Designer gráfico. Camagüey, Cuba.

Fazendo uma pausa a partir do desfile do Dia do Trabalho. Baracoa, Cuba.

Vivian. 17 years old. estudante universitário a tempo parcial, mãe a tempo parcial. Jean. 1 ano de idade. bebê em tempo integral. Baracoa, Cuba.

Ruben. 66 years old. professor de Educação Especial. Gibara, Cuba.

Eu conheci Ruben na linha em um restaurante pequeno-almoço canto & ofereceu-se para comprar-lhe um café & um sanduíche. Em troca do 20 centavos que passei com ele, ele me deu 20 minutos de seu tempo, me contando sobre sua vida ajudando fisicamente & crianças com problemas mentais. Ele ama seu trabalho, disse que nunca vai se aposentar, & plans to work until the day he dies helping others.

Someone fast asleep while traveling in passenger truck between Las Tunas & Holguin.

I never talked to him, but given that we were crammed like sardines in the back of old Soviet passenger truck with 50 other people, he must really love that guitar!

Lazaro. 38 years old. Nurse. Havana, Cuba.

Lazaro walked past me on the sidewalk the day of a big Barcelona soccer game. I saw his jersey & asked him where he was going to watch the game. He told me about his friend who had figured out how to illegally pick-up American TV channels with his antenna, and invited me to come with him to his house. It seemed like the entire neighborhood watched the game with us, & every time Barca scored, we all jumped around, hugged each other, ran out into the streets, & screamed our victory cries to anyone who would listen. It was like we had been friends for years.

Yusy. 45 years old. Museum nightwatcher. Havana, Cuba.

Grade school students. Cienfuegos, Cuba.

Ramiro. 44 years old. Jinetero (street hustler). Santiago de Cuba, Cuba.

No início, Ramiro & I didn’t like each other, because when he greeted me with the customary “Where are you from?” (what all Cuban street hustlers say), I told him that he needed to learn some new pickup lines & he took offense. I explained to him that if he could learn some new openers in English, he would set himself apart from the rest of the street hustlers & gain more opportunities with tourists. I taught him some basic phrases. The next day I saw him again, he greeted me with a hug, and guided me all the way through the city to the museum that I was looking for, free of charge. He only asked for a picture of me, então ele tem algo para se lembrar de mim por.

Grupo de dançarinos folclóricos. Santiago de Cuba.

Clarita. 32 years old. Nurse. Montada em caminhão de transporte de passageiros entre Holguin & Guardalavaca.

Rodrigo. 76 years old. Faz o dinheiro posando ao lado de esta estátua em Camaguey, Cuba.

Rodrigo disse-me que esta estátua era realmente uma estátua dele. Mesmo que parece um pedaço de um monte como ele, Eu não tenho certeza se eu acreditava nele. De qualquer jeito, feitas para uma boa imagem.

Zoica – 43, Olga – 44, Raiza 45. trabalhadores de restaurantes. Santiago de Cuba, Cuba.

Estes 3 as mulheres trabalham em um restaurante administrado pelo governo fora de um grande atração turística, por isso há sempre uma abundância de clientes que vêm para comer. Apesar da sua localização privilegiada & apoio do governo, eles ainda sofrem de Cuba que tem atormentado por anos: falta de produtos. Se você notar no fundo, o menu na parede tem apenas 3 opções listadas. Em Cuba, você não reclamar quando não há nada mais do que o café, suco, & sanduíches de presunto. você encomendar, pagamento, & Agradeço o que você tem.

3 homens velhos que fumam charutos. Praça principal, Trinidad, Cuba.

Esses caras velhos se sentar no freio, fumo como chaminés durante todo o dia, & posar para turistas’ As fotos. Como você pode não desejar um instantâneo desses caras? Depois de esbarrar em-los algumas vezes & fazendo algumas piadas, eles me deram um charuto livre. Nós soprado por um tempo, Conversamos um pouco, então eu fui no meu caminho.

Christopher. 10 years old. Filho de pescador & aluno de escola primária. A boca, Cuba.

Christopher estava tão orgulhoso de capturas eclético do pai, que ele começou a puxar cada & cada peixe fora de seu saco de serapilheira, & explicar os seus nomes para mim em espanhol. Não me lembro de que o peixe era, mas que tipo de parece um peixe Christopher me (hehe).

Rafael. 34 years old. motorista de táxi de bicicleta. Havana, Cuba.

Rafael agarrou a minha atenção quando ele anunciado banca de frutas de seu amigo chamando seus mangos “mangoskies.” He was screaming, “Mangoskies, mangoskies. Ricos y frescos – llevate unos mangoskies hoy!” (Fresh & tasty mangooskies, take some with you today!) I started talking with him, and within a few minutes he was showing me his prized tattoo of the Statue of Liberty holding up the country of Cuba (his interpretation of “freedom for Cuba”). He proudly told me he was going to put his next tattoo on his chest, and it would be of Raul & Fidel Castro with their hands on Cuba, wringing it like a towel to squeeze every last drop out. Então, he passed me his phone number, & told me to call him when I come back to Cuba so I could take a new picture & put it on the internet. The mangoskies were good too.

2 boys waiting their turn to play baseball in the street. Santiago de Cuba, Cuba.

Rosa. 81 years old. Singer. Santiago de Cuba, Cuba.

Rosa was the matriarch figure at the House of Find in Santiago de Cuba. It didn’t matter who was currently playing live music, if she wanted to sing, she would. She’d stand up, whisper instructions to the current band, and then belt her soul out with the band newly converted into her supporting cast. Emphatic applause always ensued.

María de Carmen, Reneé, & Danyel

María de Carmen. 47 years old. Guarapo (sugar cane juice) seller. Havana, Cuba.

Reneé. 38 years old. Guarapo (sugar cane juice) grinder. Havana, Cuba.

Danyel. 25 years old. Guarapo (sugar cane juice) pourer. Havana, Cuba.

After buying a few glasses of guarapo, Danyel, Reneé & María invited me in to see their guarapera (sugar cane juice stand) first hand. They enthusiastically showed me how they make a living, & invited me to hang out & “party” with them all day. If it wasn’t my last day in Havana, I probably would have accepted the offer.

Random domino game. Havana, Cuba.

Glennis. 23 years old. Sells spaghetti. Santiago de Cuba, Cuba.

Random guy cruising down the street in yank tank. Havana, Cuba.

Osvaldo. 24 years old. Electrician. Santiago de Cuba, Cuba.

Marta Perez. 62 years old. Sells coffee from her front door. Havana Vieja, Cuba.

Quando eu comprei uma xícara de café de Marta & começou a falar com ela, Eu podia ver alguns solidão em seus olhos. Ela me disse que sua única filha tinha se mudado para os Estados Unidos há alguns anos atrás, e ela sentia falta dela ferozmente. O custo da Internet em Cuba é caro, e ela não fazer bastante dinheiro vendendo café para ser capaz de suportar essa capacidade de entrar em contato com sua filha. Ela me deu o endereço de e-mail de sua filha, e educadamente me pediu para enviar-lhe esta imagem assim que sua filha poderia como sua mãe olha hoje em dia.

Neta & avó. igualitas! Santiago de Cuba, Cuba.

Talvez você se lembre esta menina da primeira foto neste post. Depois que eu tomei a foto, essa menina tomou o meu pela mão & me arrastou por todo o bairro, à procura de sua avó para que eu pudesse mostrar-lhe a imagem. Uma vez que finalmente encontrou seu, ela me fez tirar outra foto deles juntos, em seguida, ir para dentro & mostrar ambas as fotos para o resto de sua família. Eu teria felizmente repetir todo o processo 5 times.

O povo cubano – Interior bonito & Fora

Um tempo atrás, National Geographic publicou um artigo sobre O que os americanos será semelhante em 2050. Well, isso é o que os cubanos parecer, right agora.

Mas os cubanos não são só fisicamente impressionante. Cubans are, apesar de todas as adversidades da vida em Cuba, algumas das pessoas mais felizes que eu já conheci. Sadly, muitos estrangeiros nunca chegar a saber cubanos, porque eles são intimidados pela franqueza de jineteros (hustlers) Na rua. Se eles só tinha cavado um pouco mais profundo…

“Não é fácil” (Não é fácil) é um ditado popular que diz que você vai ouvir os cubanos dizem diária, e descreve a vida em Cuba perfeitamente. Com produtos limitados devido a um embargo comercial, liberdades limitadas devido a seu governo, & praticamente sem luxos nem rendimento disponível, que poderia ser fácil pensar que os cubanos seriam amargo & pessoas ressentidas. Instead, Eu conheci um alegre & pessoa conteúdo após a outra.

Viajando através Cuba lembra-lhe para ser feliz com o que você tem & a apreciar as coisas simples da vida. It’s a stark contrast with the dangerous cycle of consumerism which characterizes many other countries.

You don’t need a lot of things to be happy – basta olhar para os rostos de Cuba.

Want to see more of the beautiful Cuban people? Check out Faces of Cuba Part 2!